Χωρίς φωτισμό και χωρίς ραντάρ, οι Έλληνες πιλότοι πετούν «τυφλοί» προς τον στόχο — ή μήπως όχι; Τα νέα night vision δίνουν στους ιπτάμενους υπεροχή ακόμη και στη νύχτα.
Τα Night Vision Goggles (NVG) αλλάζουν ριζικά τον τρόπο που εκτελούνται νυχτερινές αποστολές στην Πολεμική Αεροπορία. Οι πιλότοι πλέον δεν βασίζονται αποκλειστικά στο LANTIRN για να εντοπίσουν τον στόχο: βλέπουν με τα μάτια τους.
Κατά τη διάρκεια της νύχτας, τα αεροσκάφη ενός σχηματισμού μπορούν να κατευθυνθούν όλα μαζί, με οπτική επαφή. Ο πιλότος έχει εικόνα του χώρου, του στόχου και του σχηματισμού, κάτι αδιανόητο χωρίς NVG.
Ιδιαίτερα σημαντικό είναι το γεγονός ότι τα NVG λειτουργούν χωρίς να εκπέμπουν ακτινοβολία — άρα δεν αποκαλύπτουν το αεροσκάφος στα εχθρικά ραντάρ. Επιπλέον, σε συνδυασμό με συστήματα anti-collision και τα slime lights, οι πιλότοι γνωρίζουν ανά πάσα στιγμή πού βρίσκεται ο διπλανός τους.
Η ΠΑ, μέσω ειδικής εκπαίδευσης, εντάσσει τα NVG σταδιακά και επιλεκτικά, αναλόγως του τύπου και του ρόλου του αεροσκάφους. Τα F-16 Block 52+ και τα F-16 Adv αποτελούν ήδη πλατφόρμες πλήρους αξιοποίησης, ενώ τα JHMCS και HUD έχουν προσαρμοστεί αναλόγως.